Questionnaire : Ici Londres, Les Français parlent aux Français.

30/03/2015 21:00

 Ici Londres, Les Français parlent aux Français...

Questionnaire sur Radio-Londres. Réalisé en complément du cours d'anglais.

 

        1. A qui attribue-t-on l’idée des messages personnels codés (une phrase convenue, annonçant un événement, un sabotage, un parachutage…) ?

            a) Georges Bégué

            b) Maurice Druon

            c) Joseph Kessel

 

  1. Le générique de l’émission « les Français parlent aux Français » débutait par les premières notes de…

            a) La Symphonie fantastique d’Hector Berlioz.

            b) La 5° Symphonie de Ludwig van Beethoven.

            c) La Symphonie no 25 en sol mineur de Wolfgang Amadeus Mozart.

 

  1. Complétez ce slogan de l'émission de la BBC à destination de la France : "Radio Paris ment, Radio Paris ment, Radio Paris est…"

            a) Résistant.

            b) Allemand.

            c) Violent.

 

  1. Sur quel air fredonne-t-on ce slogan ?

            a) La Cucaracha.

            b) Duérmete niño.

            c) Cascabeles.

 

  1. Quels messages ont réellement été envoyés par Radio-Londres ?

            a) L'infirme veut courir.

            b) Le chat a neuf vies.

            c) Le chien sort de sa niche.

            d) Les noix sont sèches.

            e) Les citrons sont confis.

 

  1. Quel poète a écrit « Chanson d’Automne » d’où sont extraits les vers suivants ?

            « Les sanglots longs

            Des violons

            De l’automne

            Blessent mon cœur

            D’une langueur

            Monotone. »

            a) A. Rimbaud

            b) V. Hugo

            c) P. Verlaine

 

  1. Le célèbre message diffusé sur la BBC, fait plus exactement référence à la chanson de Charles Trenet inspiré du poème « Chanson D’Automne »?

« Blessent » est remplacé par…

            a) « Percent »

            b) « Gercent »

            c) « Bercent »

 

  1. Qu’annoncent ces vers ? A qui sont-ils adressés ?

            a) Le Débarquement de Normandie / A l’ensemble de la Résistance.

            b) Des sabotages de voies ferrées / Au Réseau Ventriloquist.

            c) Le Débarquement en Provence /  Aux Résistants du Maquis du Vercors.

 

 REPONSES.    

  1. A qui attribue-t-on l’idée des messages personnels codés (une phrase convenue, annonçant un événement, un sabotage, un parachutage…) ?

Réponse a) Georges Bégué (1911 - 1993) était un ingénieur français qui, pendant la Seconde Guerre mondiale, fut un agent secret du Special Operations Executive. Il fut le premier agent à être parachuté en France, dans la nuit du 5 au 6 mai 1941 avant d’être chef des transmissions, à Londres.

 

  1. Le générique de l’émission « les Français parlent aux Français » débutait par les premières notes de…

            Réponse b) La 5° Symphonie de Ludwig van Beethoven.

            C'est un espion canadien, William Stephenson qui a eut l'idée d'utiliser ce motif de 4 notes (3 croches et une blanche, sur une partition ...). 

            En langage Morse, 3 points et un trait signifient la lettre V .... de Victoire !

 

  1. Complétez ce slogan de l'émission de la BBC à destination de la France : "Radio Paris ment, Radio Paris ment, Radio Paris est…".

            Réponse b) Allemand

 

  1. Sur quel air fredonne-t-on ce slogan ?

             Réponse a) La Cucaracha.

 

  1. Quels messages ont réellement été envoyés par Radio-Londres ?

              Réponses a) b) d)

L'infirme veut courir. (parachutage d’armes)

Le chat a neuf vies. (parachutages d’agents)

Les noix sont sèches. (Bombardement de la gare de triage de Noisy-le-Sec)

 

  1. Quel poète a écrit « Chanson d’Automne » d’où sont extraits les vers suivants ?

            « Les sanglots longs

            Des violons

            De l’automne

            Blessent mon cœur

            D’une langueur

            Monotone. »

            Réponse c) Paul Verlaine

 

  1. Le célèbre message diffusé sur la BBC, fait plus exactement référence à la chanson de Charles Trenet inspiré du poème « Chanson D’Automne »?

           « Blessent » est remplacé par…

              Réponse c) « Bercent »

 

  1. Qu’annoncent ces vers ? A qui sont-ils adressés ?

            Réponse b) Des sabotages de voies ferrées / Au Réseau Ventriloquist.

Ils  avertissent le Réseau Ventriloquist dirigé par Philippe de Vomécourt alias « Antoine », un agent français du SOE (Special Operations Executive), de se mettre en alerte quotidienne et de se préparer à saboter prochainement, les voies ferrées en arrière des côtes bretonnes et normandes. Le but est de  freiner les déplacements des troupes allemandes situées vers le théâtre d’opérations du Débarquement de Normandie.

Quand devront-ils commencer les sabotages ? Le soir même où les trois vers suivants de la strophe seraient diffusés… C’est à dire le 5 Juin 1944.